> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.cdpi.dev/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.cdpi.dev/es/technical-notes/digital-ids-and-electronic-registries.md). # Identificadores y Registros Electrónicos Verificar la identidad y acceder a los datos personales de personas, entidades y bienes es una función fundamental de las economías digitales. Al pasar de las interacciones físicas a las digitales, la primera dificultad es establecer confianza en la identidad de la contraparte. Es muy importante que esta identidad sea **verificable:** es decir, que pueda autenticarse por algún medio (una contraseña móvil de un solo uso, un código QR firmado digitalmente, un escáner biométrico de huellas dactilares o incluso una autenticación de reconocimiento facial). Un país debería tener múltiples identidades para cumplir múltiples propósitos y funciones en todos los sectores - pero al menos una de ellas debería proporcionar la capacidad de **autenticar** que el individuo es quien dice ser, y **devolver unos cuantos campos de datos comúnmente requeridos** (como nombre, género, fecha de nacimiento y dirección) a través de una API abierta. Las identidades funcionales (como las credenciales de votante, de protección social o los permisos de conducir) también deberían aspirar a hacer accesibles los datos de sus perfiles a través de APIs u otros medios nativos digitales. Un sistema de identidad es un registro de personas. Los países también necesitan registros básicos de entidades (como empresas, hospitales, escuelas, etc.) para que los proveedores de servicios digitales específicos del sector puedan innovar basándose en datos compartidos. Estos registros deben proporcionar datos firmados digitalmente - para garantizar que sean a prueba de alteraciones - y preferiblemente a través de API abiertas (y evitar las complicadas descargas en PDF o Excel) para asegurar que el software pueda consumir directamente la información. Esto mejora significativamente la velocidad de prestación de servicios y la competencia entre los agentes del mercado de sectores específicos. Algunos ejemplos clave de componentes fundamentales de esta categoría de DPI son: * Autenticación (Móvil, Offline basada en código QR, Biométrica, Facial, etc.) * eKYC (“Conozca a Su Cliente” Digital) * Inicio Único de Sesión * Registros Civiles/Funcionales * Registros de Entidades * Registros de Bienes (terrenos, etc.) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.cdpi.dev/es/technical-notes/digital-ids-and-electronic-registries.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.